REINO UNIDO - JÓVENES SIN MIEDO A LA POLICÍA ATERRORIZAN UNA CALLE PRINCIPAL EN SOUTHAMPTON

 

SHIRLEY, SOUTHAMPTON - Una banda de adolescentes, en su mayoría chicas, está causando estragos en la calle principal de Shirley, cerca de Southampton, aterrorizando a los dueños de los negocios con robos, vandalismo, amenazas y agresiones. Los comerciantes se sienten desprotegidos y creen que los jóvenes están por encima de la ley.

 

El propietario de una tienda de teléfonos móviles, Muhammad Usman, describe cómo una adolescente le dijo que podía grabarla todo lo que quisiera, ya que la policía nunca lo ayudaría. Otro comerciante, Nnenna Okonkwo, dice entre lágrimas que es ridículo que un par de adolescentes estén causando tanto caos.

 

Una de las adolescentes, de 14 años, admite haber amenazado y golpeado a gente, pero no muestra remordimientos. Explica que se siente invencible y que obtiene una descarga de adrenalina al meterse en problemas con la policía.

 

La policía local reconoce la preocupación, pero argumenta que están tratando con jóvenes y que las consecuencias deben ser apropiadas. Sin embargo, los comerciantes se quejan de la falta de acción policial.

 

El gobierno ha prometido más policía de barrio y está considerando medidas para dar a las comunidades más poder para abordar el comportamiento antisocial. Sin embargo, algunas de las medidas propuestas no se aplicarían a menores de 18 años.

 

Mientras tanto, algunos de los jóvenes involucrados están empezando a darse cuenta de las consecuencias de sus acciones. Jaiden, de 15 años, dice que se arrepiente de todo y está tratando de cambiar su vida.

 

Fuentes: BBC News.